Manual de
participación
PRINT 2026

Participation
Handbook
PRINT 2026

#DWM26 Semana del Diseño Design Week Ciudad de México Mexico City
Design Week Mexico 2026

Print 2026

Bienvenida a la selección oficial

Welcome to the official selection


Damos la bienvenida a los participantes de la selección oficial de PRINT 2026, la cual se llevará a cabo del 8 al 31 de octubre de 2026 en el White Box de G.56 Hub Creativo. Al formar parte de la selección oficial, cada proyecto participa por la entrega de menciones honoríficas y el Premio Print, con un monto de $20,000 MXN.

We welcome the participants of the official PRINT 2026 selection, which will take place from October 8 to 31, 2026, at the White Box of G.56 Hub Creativo. As part of the official selection, every project is eligible for honorable mentions and the Print Award, worth $20,000 MXN.

Todas las fechas y horarios contenidos en este manual están sujetos a modificación por cambios operativos o de logística. Cualquier ajuste será notificado por correo con la debida antelación.

All dates and times in this handbook are subject to change due to operational or logistical adjustments. Any changes will be communicated by email with due notice.

Con el fin de dar seguimiento a su participación, se enviará un newsletter de Print durante las fechas importantes del proceso. Se solicita a los participantes estar atentos a estas comunicaciones y dar seguimiento a cualquier duda que pudiera surgir.

To help participants keep track of their involvement, a Print newsletter will be sent out at key dates throughout the process. Participants are asked to stay attentive to these communications and follow up on any questions that may arise.

Calendario general

General calendar

Cronología

Schedule


  1. Viernes 18
    de sept.
    Friday,
    Sept. 18
    Fichas técnicasTechnical sheetsFecha límite para llenar el formulario de registro de piezas.Deadline to complete the piece registration form.
  2. Todo sept.
    hasta el 30
    All Sept.
    through the 30th
    Recepción de piezasPiece drop-offEntrega en las oficinas de Design Week Mexico.Delivered at the Design Week Mexico offices.
  3. Oct. 1 – 5
    MontajeInstallationInstalación de la exposición en G.56 Hub Creativo.Exhibition setup at G.56 Hub Creativo.
  4. Oct. 7
    7:00 pm
    InauguraciónOpening nightG.56 Hub Creativo · entrada abierta a todo público.G.56 Hub Creativo · open to the public.
  5. Oct. 8 – 31
    ExhibiciónExhibitionLunes a viernes 11:00–19:00 h · sábados 11:00–14:30 h.Monday–Friday 11:00 am–7:00 pm · Saturdays 11:00 am–2:30 pm.
  6. Nov. 1 – 3
    DesmontajeTeardownLa pieza sale de exhibición.The piece comes down from exhibition.
  7. Nov. 3 – 30
    Devolución de piezasPiece returnRecolección en las oficinas de Design Week Mexico.Pickup at the Design Week Mexico offices.

Especificaciones de pieza

Piece specifications

Formato de presentación

Presentation format


Dimensión máxima
Maximum size
60 × 90 cm
Horizontal o vertical; se admiten formatos más pequeños.
Landscape or portrait; smaller formats are welcome.
Enmarcado
Framing
Libre
Open
Si no cuentas con uno, contáctanos con anticipación. Cada pieza debe conservar un carácter único dentro de la exhibición.
If you don't have one, contact us in advance. Each piece should keep a distinct character within the exhibition.
Piezas editoriales
Editorial pieces
Presentación a definir
Presentation to be defined
Contamos con una mesa grande al centro de la sala destinada a piezas editoriales, aunque hay flexibilidad para explorar otras propuestas de montaje (muro, etc.). Ponte en contacto con el equipo de Print para definir en conjunto la mejor manera de presentarlas.
We have a large table at the center of the room for editorial pieces, though there's flexibility to explore other mounting proposals (wall-mounted, etc.). Get in touch with the Print team to define together the best way to present them.

Antes del 30 de septiembre

Before September 30

Entrega de piezas

Piece drop-off


Entrega en persona · fecha límite 30 de sept.
In-person drop-off · deadline Sept. 30
Oficinas Design Week Mexico
Design Week Mexico offices
Calle Gral. Antonio León 56, Piso 5
San Miguel Chapultepec II Secc.
Miguel Hidalgo, 11850, CDMX
Calle Gral. Antonio León 56, Floor 5
San Miguel Chapultepec II Secc.
Miguel Hidalgo, 11850, Mexico City
Ver en Google Maps View on Google Maps
Agendar horario de entrega Schedule a drop-off time

En la medida de lo posible, la pieza deberá entregarse lista para montar. Design Week Mexico no se hace responsable de cajas, papel o materiales de protección.

Whenever possible, the piece should be delivered ready to install. Design Week Mexico is not responsible for boxes, paper, or protective materials.

Horario de recepción en oficina: lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h y viernes de 10:00 a 15:00 h. El edificio también cuenta con recepción de lunes a domingo en horario extendido, que puede recibir paquetería fuera de nuestro horario de oficina.

Office reception hours: Monday to Thursday 10am–7pm and Friday 10am–3pm. The building also has a front-desk receptionist Monday to Sunday with extended hours, who can receive courier deliveries outside our office hours.

Piezas internacionales o foráneas

International or out-of-town pieces

Para participantes fuera de la Ciudad de México o en el extranjero, la entrega se coordina de manera puntual, mediante contacto directo a [email protected].

For participants outside Mexico City or abroad, drop-off is coordinated case by case through direct contact at [email protected].

Para entregas por medio de envío, el costo del envío, cargos de importación y cualquier gasto asociado corren por cuenta del participante.

For drop-offs sent by shipping, shipping costs, import charges, and any related expenses are covered by the participant.

Si por logística internacional necesitas un poco más de tiempo para la recepción, la fecha límite puede extenderse unos días; escríbenos con anticipación a [email protected]. Ten en cuenta que, en cualquier caso, la pieza debe estar lista para el montaje antes del inicio de la exposición.

If international logistics require a little more time, the receipt deadline can be extended a few days — write to us in advance at [email protected]. In any case, the piece must be ready for installation before the exhibition opens.

Hasta el 2 de octubre

Through October 2

Cuota de recuperación

Participation fee


$1,000 MXN + IVA

Para cubrir la cuota de recuperación, los participantes deberán ingresar a la liga del producto y generar su compra a través de nuestra página web. El pago puede realizarse en línea con tarjeta de débito o crédito, o mediante transferencia interbancaria SPEI. Se enviarán notificaciones por correo en cada etapa del proceso: al generar la orden, al confirmar el pago y al facturar.

To cover the participation fee, participants must go to the product link and complete their purchase through our website. Payment can be made online by debit or credit card, or through a SPEI bank transfer. Email notifications will be sent at every step: when the order is placed, when payment is confirmed, and when the invoice is issued.

Para realizar el pago en efectivo, es necesario contactar al equipo de Print; las instrucciones correspondientes se compartirán por correo electrónico. Los pagos en efectivo están exentos de IVA y deberán traer la cantidad exacta en un sobre cerrado a las oficinas de Design Week Mexico.

To pay in cash, please contact the Print team; the corresponding instructions will be shared by email. Cash payments are exempt from VAT, and participants must bring the exact amount in a sealed envelope to the Design Week Mexico offices.

Al ser Chile el país invitado de esta edición, los participantes chilenos de PRINT están exentos de la cuota de recuperación.

As Chile is the guest country of this edition, Chilean PRINT participants are exempt from the participation fee.

Si la cuota no se cubre antes del 2 de octubre, la pieza será retirada de la exposición y no será presentada.

If the fee is not covered before October 2, the piece will be withdrawn from the exhibition and will not be shown.

Ir al pago Go to payment

Para el paso a paso completo del pago, revisa la Guía de pago más adelante en este manual.

For the full step-by-step payment process, see the Payment guide later in this handbook.

Fecha límite: viernes 18 de septiembre

Deadline: Friday, September 18

Fichas técnicas

Technical sheets


Registro de piezas 2026
2026 piece registration
Los datos provistos se utilizarán para elaborar las fichas técnicas que acompañarán cada pieza durante la exposición. Esta información se considera definitiva y sin opción a modificaciones.
The information provided will be used to prepare the technical sheets that will accompany each piece during the exhibition. This information is considered final and cannot be modified.
Llenar formulario de registro Fill out the registration form

Con el fin de proveer a cada participante los requerimientos logísticos y técnicos correspondientes a su montaje, todos los participantes deberán presentar con anticipación los detalles técnicos y créditos de su pieza.

In order to provide each participant with the logistical and technical requirements for their installation, all participants must submit their piece's technical details and credits in advance.

La recolección de esta información se realizará a través de un formulario especial, el cual será enviado por el equipo de Print en los días previos. Por cuestiones de producción, esta fecha límite no admite prórroga.

This information will be collected through a special form, which will be sent out by the Print team in the days beforehand. For production reasons, this deadline does not allow for extensions.

Ejemplo de ficha técnica de una pieza PRINT

Referencia: así se ve la ficha técnica que acompañará cada pieza durante la exposición.

Reference: this is what the technical sheet accompanying each piece during the exhibition looks like.

Fecha límite: 2 de octubre

Deadline: October 2

One Pager


One pager: documento explicativo de una sola cuartilla, tamaño carta, en formato digital. No existe un formato obligatorio; sin embargo, se recomienda cuidar los elementos gráficos y visuales con el fin de hacerlo atractivo ante el jurado.

One pager: a single-page, letter-size explanatory document in digital format. There is no mandatory template; however, careful attention to graphic and visual elements is recommended to make it appealing to the jury.

El One Pager sirve como elemento de evaluación para el jurado, así como abstracto del proyecto para su difusión durante y después de PRINT 2026.

The One Pager serves as an evaluation tool for the jury, as well as a project abstract for promotion during and after PRINT 2026.

Deberá enviarse en formato PDF a [email protected] a más tardar el 2 de octubre de 2026. Pasada esta fecha, el contenido se tomará tal como haya sido recibido.

It must be sent as a PDF to [email protected] no later than October 2, 2026. After this date, the content will be used exactly as received.

El texto deberá presentarse obligatoriamente en inglés y español, ambos en la misma hoja y en un único documento PDF; no se aceptan dos documentos individuales.

The text must be presented in both English and Spanish, on the same page and in a single PDF document; two separate documents will not be accepted.

Criterios de evaluación
Evaluation criteria
  • Originalidad y creatividad
  • Técnica y habilidad artística
  • Innovación y experimentación
  • Narrativa visual y coherencia
  • Adaptabilidad y aplicabilidad
  • Calidad estética y valor artístico
  • Relevancia con el tema "Diseñado en México"
  • Impacto emocional o conceptual
  • Manejo del color y la luz
  • Coherencia y acabado
  • Originality and creativity
  • Technique and artistic skill
  • Innovation and experimentation
  • Visual narrative and coherence
  • Adaptability and applicability
  • Aesthetic quality and artistic value
  • Relevance to the theme "Designed in Mexico"
  • Emotional or conceptual impact
  • Use of color and light
  • Coherence and finish

Del 8 al 31 de octubre

October 8–31

Exhibición

Exhibition


La logística de la ceremonia de inauguración se definirá y compartirá más adelante; el acceso de visitantes queda a criterio del equipo de Design Week Mexico y la coordinación del recinto.

The logistics of the opening ceremony will be defined and shared at a later date; visitor access is at the discretion of the Design Week Mexico team and the venue's coordination.

La exposición permanece abierta lunes a viernes de 11:00 a 19:00 h y sábados de 11:00 a 14:30 h.

The exhibition is open Monday to Friday from 11:00 am to 7:00 pm, and Saturdays from 11:00 am to 2:30 pm.

Esta edición contará con un jurado (nombramiento pendiente), cuya deliberación se basa en los one pagers y en las imágenes de la exposición y de las piezas. Algunos jurados asistirán personalmente a la exhibición, por lo que la deliberación también podrá considerar las piezas ya montadas.

This edition will have a jury (to be announced), whose deliberation is based on the one pagers and on images of the exhibition and the pieces. Some jury members will attend the exhibition in person, so deliberations may also take the installed pieces into account.

Premiación
Awards ceremony
Se tiene contemplado realizarla durante la última semana de la exhibición; la fecha exacta será confirmada más adelante y notificada por correo a los contactos registrados. La asistencia no es obligatoria.
It is planned to take place during the last week of the exhibition; the exact date will be confirmed later and shared by email with registered contacts. Attendance is not mandatory.
Premio Print 2026
Print 2026 Award
$20,000 MXN
Pago por transferencia SPEI. Para poder efectuar la transacción, es obligatorio que el ganador pueda proporcionar una factura del monto más IVA.
Paid via SPEI bank transfer. To complete the transaction, the winner must be able to provide an invoice for the amount plus VAT.

Del 3 al 30 de noviembre

November 3–30

Devolución de piezas

Piece return


La devolución de piezas se realiza en las mismas oficinas de Design Week Mexico (Piso 5) donde fueron entregadas, del 3 al 30 de noviembre.

Pieces are returned at the same Design Week Mexico offices (Floor 5) where they were dropped off, from November 3 to 30.

Próximamente se compartirán los horarios disponibles para agendar la cita de recolección.

Available time slots for scheduling a pickup appointment will be shared soon.

Como en la entrega, cada participante deberá proveer su propio empaque o protección para transportar la pieza; Design Week Mexico no se hace responsable de cajas, papel o materiales de protección.

As with drop-off, each participant must provide their own packaging or protection to transport the piece; Design Week Mexico is not responsible for boxes, paper, or protective materials.

Dirección de recolección
Pickup address
Oficinas Design Week Mexico
Design Week Mexico offices
Calle Gral. Antonio León 56, Piso 5
San Miguel Chapultepec II Secc.
Miguel Hidalgo, 11850, CDMX
Calle Gral. Antonio León 56, Floor 5
San Miguel Chapultepec II Secc.
Miguel Hidalgo, 11850, Mexico City
Ver en Google Maps View on Google Maps
Piezas no recogidas en el plazo
Pieces not picked up in time
Pasado el periodo de devolución, las piezas se trasladarán a la bodega de Design Week Mexico, donde permanecerán disponibles para su recolección posterior.
After the return period, pieces will be moved to the Design Week Mexico warehouse, where they will remain available for later pickup.
Piezas internacionales o foráneas
International or out-of-town pieces
Se coordinan directamente por correo con [email protected]. El costo de envío de regreso corre por cuenta del participante.
These are coordinated directly by email with [email protected]. Return shipping costs are covered by the participant.

De un vistazo

At a glance

Timeline


Desliza para ver más Scroll to see more
Hasta el 30 de sept.Through Sept. 30Recepción de piezasPiece drop-off
Viernes 18 de sept.Friday, Sept. 18Fecha límite · registro de fichas técnicasDeadline · technical sheet registration
Oct. 1 – 5MontajeInstallation
Hasta el 2 de oct.Through Oct. 2Cuota de recuperación y One PagerParticipation fee & One Pager
Oct. 7, 7:00 pmInauguraciónOpening night
Oct. 8 – 31ExhibiciónExhibition
Nov. 1 – 3DesmontajeTeardown
Nov. 3 – 30Devolución de piezasPiece return

Nota: las fechas específicas y más detalles se describen en este manual, enviado una vez que se seleccionan los proyectos inscritos a la convocatoria.

Note: specific dates and further details are described in this handbook, sent once the projects entered in the open call have been selected.

Guía de pago

Cómo cubrir tu cuota

How to cover your fee


Esta guía muestra, paso a paso, cómo completar el pago de tu cuota de recuperación a través de la tienda en línea de Design Week Mexico: desde el acceso al portal hasta la facturación electrónica.

This guide walks through, step by step, how to complete your participation fee payment through the Design Week Mexico online store: from accessing the portal to electronic invoicing.

  1. 01Acceso al portal y carritoPortal access & cart
  2. 02Método de pagoPayment method
  3. 03Confirmación y cuentaConfirmation & account
  4. 04Facturación electrónicaElectronic invoicing
Ir a la página de pago Go to the payment page

Las imágenes de ejemplo corresponden a ediciones anteriores; el proceso es el mismo para PRINT 2026.

The example images are from previous editions; the process is the same for PRINT 2026.

Paso 1

Step 1

Acceso al portal y carrito

Portal access & cart


1
Ingresa a la liga de pago
Go to the payment link

Abre designweekmexico.com/producto/print-2026 desde cualquier explorador. Ahí encontrarás el producto PRINT 2026, con el que se cubre la cuota de recuperación.

Open designweekmexico.com/producto/print-2026 from any browser. There you'll find the PRINT 2026 product, used to cover the participation fee.

Recomendamos hacer este trámite desde una computadora, aunque también funciona desde el celular.

We recommend doing this from a computer, though it also works from a phone.

Página de producto PRINT en designweekmexico.com
2
Añade al carrito
Add to cart

Da click en “Añadir al carrito” y después en “Ver carrito” en la pestaña que se despliega. Revisa el subtotal y, si tienes un código de descuento, aplícalo antes de continuar.

Click “Añadir al carrito” (add to cart), then “Ver carrito” (view cart) in the panel that appears. Check the subtotal and, if you have a discount code, apply it before continuing.

Cuando esté listo, da click en “Finalizar compra”.

When ready, click “Finalizar compra” (checkout).

Carrito de compra con el producto PRINT

Paso 2

Step 2

Método de pago

Payment method


3
Finalizar compra
Checkout

Llena tus datos de facturación, elige el método de pago (tarjeta o transferencia), acepta los términos y condiciones y da click en “Realizar el pedido”.

Fill in your billing details, choose a payment method (card or bank transfer), accept the terms and conditions, and click “Realizar el pedido” (place order).

Formulario de finalizar compra
Pago con tarjeta
Card payment

Paga con tarjeta de débito, crédito o vales, directamente en el portal.

Pay with a debit, credit, or gift card, directly on the portal.

Opción de pago con tarjeta
Pago con transferencia
Bank transfer

Paga desde tu banca digital con SPEI. Los datos de la transferencia (CLABE y beneficiario) se generan al finalizar tu pedido.

Pay from your online bank via SPEI. The transfer details (CLABE and beneficiary) are generated once you place your order.

Opción de pago con transferencia

En ambos casos, el precio ya incluye IVA. Si tienes dudas sobre tu pago, escríbenos a [email protected].

In both cases, the price already includes VAT. If you have questions about your payment, write to us at [email protected].

Paso 3

Step 3

Confirmación y tu cuenta

Confirmation & your account


4
Correo de confirmación
Confirmation email

Al colocar tu pedido recibirás un correo con los datos para completar tu pago (CLABE y beneficiario si es transferencia) y tu número de pedido: guárdalo, lo necesitarás para facturar.

Once you place your order you'll receive an email with the details to complete your payment (CLABE and beneficiary for bank transfers) and your order number: save it, you'll need it to request your invoice.

Correo de confirmación de pedido
5
Tu cuenta en Design Week Mexico
Your Design Week Mexico account

Al finalizar tu compra se crea una cuenta en designweekmexico.com/mi-cuenta, donde puedes consultar tus pedidos y datos en cualquier momento.

Completing your purchase creates an account at designweekmexico.com/mi-cuenta, where you can check your orders and details at any time.

Portal Mi cuenta de Design Week Mexico

Paso 4

Step 4

Facturación electrónica

Electronic invoicing


Las facturas se emiten 24 horas después de realizar la compra, en designweekmexico.com/facturacion. Este portal es exclusivo para compras hechas en este sitio.

Invoices can be issued 24 hours after your purchase, at designweekmexico.com/facturacion. This portal is exclusive to purchases made on this site.

La facturación electrónica (CFDI) aplica para participantes mexicanos con un RFC vigente. Participantes internacionales que no cuenten con RFC mexicano pero requieran comprobante pueden solicitar una factura genérica (RFC genérico de público en general), escribiendo a [email protected].

Electronic invoicing (CFDI) applies to Mexican participants with a valid RFC (Mexican tax ID). International participants without a Mexican RFC who still need a receipt can request a generic invoice (using the general-public generic RFC) by writing to [email protected].

Llena los campos con cuidado: una vez generada la factura, no hay cambios ni cancelaciones.

Fill in the fields carefully: once an invoice is generated, there are no changes or cancellations.

1
Ingresa tus datos de pedido
Enter your order details

Ingresa tu RFC, número de pedido y el correo electrónico con el que compraste, para buscar tu pedido.

Enter your RFC (tax ID), order number, and the email you used to purchase, to look up your order.

Facturación electrónica, paso 1 de 4
2
Ingresa tus datos fiscales
Enter your tax details

Completa tus datos de contacto y datos fiscales. Pon mucha atención a cada campo antes de continuar.

Complete your contact and tax information. Pay close attention to each field before continuing.

Facturación electrónica, paso 2 de 4
3
Revisa y genera tu factura
Review and generate your invoice

Revisa que la información sea correcta y, si todo está en orden, da click en “Generar factura”.

Review that the information is correct and, if everything checks out, click “Generar factura” (generate invoice).

Facturación electrónica, paso 3 de 4
4
Descarga tu factura
Download your invoice

¡Listo! Recibirás tu factura por correo y también podrás descargar el PDF y el XML desde esta misma pantalla.

All done! You'll receive your invoice by email, and you can also download the PDF and XML right from this screen.

Facturación electrónica, paso 4 de 4